うるしでイタリアン / Forestale Uno

[English text follows]

和漆器と、イタリアン。五感に贅沢な時間を過ごせる、おすすめレストラン。ランチだけでなく、ディナーも可。PEPEからドライブがてら行ける野底エリアにあります。

Italian with Japanese wooden lacquerware. This seems an odd combination but you’d find it quite luxury together.  Not only the lunchtime they’re open also for the dinnertime. Located hidden away from the city, in Nosoko area.

Forestale Uno
http://forestaleuno-ishigaki.com
Monday closed.

 

リハロウビーチ / Re:Hellow Beach

リハロウビーチの、バーニャカウダー。島の野菜をクリエイティブに使うシェフ。市街地の、真栄里の海辺にあり、音楽のセンスも良く、デートにはまちがいのないお店です(笑)

Re:Hellow Beach
http://rehellow.com
不定休

Located in the water front (Maezato Beach in the city area) they offer creative island vegetable dishes and more together with music from local young artists.  They have English menu.  Suitable for vegetarian.

Re:Hellow Beach
http://rehellow.com
Open daily

きしめん / Kishimen Noodles

[English text follows]

石垣島できしめん、って変かもしれないけど、たぶん島で一、二を争う和食。ていねいなお出汁がたまらない。街から遠いのもまた魅力。辺鄙な田舎に住むと、やはり同じようにこだわる人のお味が楽しめます。島野菜のてんぷらも美味。PEPEからもドライブがてらで行ける距離ですので、ぜひお立ち寄りください。

きしめん 鍵
https://tabelog.com/okinawa/A4705/A470501/47001470/

0980-89-2441 水木休

#vegetarian #ishigaki

Japanese kishimen noodle with authentic dashi.  One of the best Japanese food I’ve ever found here in Ishigaki. It’s located in the area hidden away from the city (between Inoda and Ibaruma).  The chef is the seeker of the taste you can immediately feel.  They also have a gorgeous island-vegetable tempura.

Kishimen Kagi https://tabelog.com/okinawa/A4705/A470501/47001470/

 

+81-980-89-2441

open for the lunchtime

closed on Wed. & Thu.