に投稿

アトリエ訪問や面会についてのお知らせ

これまで遠方よりいらっしゃる方にはできる限りアトリエ訪問や面会に対応してきましたが、インバウンドブームや石垣ブームが重なり、対応しきれなくなってきました。そのため、訪問(面会)を有料の予約制とさせていただくことにいたしました。それ以外の面会(商談など)をご希望の方は、アシスタントがまずはメールでご事情をうかがい、調整させていただくことになります。

こうなるに至った経緯を正直に説明させていただくとすれば。(オープンスタンスがモットーなので)

SNSなどで気軽に連絡取りやすい昨今ですので、知らない方からも突然連絡をいただきます。最近は海外からも「お会いしたいです!」「アトリエに遊びに行きたいです!」と。多少なりでも嗅覚アート界隈で憧れられる存在になったのは嬉しいことです。といっても私は相手のこともよく知らなかったり、日常のタスクで忙しいので(特に石垣島では)、そんなに悠長にしている余裕はないのですが、これまでは極力対応してきました。けどたいていそういうケースでは、こちらが忙しくてただ会うだけになってしまったりすると、機嫌をプイっと損ねて行かれるのです、、、で、「あの人は冷たい」と言われてしまったり。ほんとはお茶したり、遊んだり、構ってほしかったのだろうな、、、と。

また他のケースでは、補助金などでリサーチ名目で、いわゆるお仕事として来られる方もいらっしゃいますが、当方は無償での対応。このやり方では来訪者が増加し続ける中、持続性があるとはいえず、いずれにせよきちんと有料にして(領収書をお出しして)サービスとして対応した方が良いという結論に達しました。当方は大学など組織に属さないフリーのアーティストなので、これは仕方ないのかもしれません。

思えば自分自身にも、憧れの人々に会いに行った時期がありました。やはり断られたり、あるいは連絡取り合って行ってみたのに最終的に連絡つかなくなり、、、(笑)なんてのもありました。考えてみると、憧れの人というのはたいてい、忙しいのです。よくあんなに飛び込みで会いに行ったりしたな。今思うと若気の至りで、恥ずかしい。

いずれアトリエショップをきちんと整備し、みなさんがいつ来ても何かしら楽しめるようにしたいと思っていますので、どうぞよろしくお願いいたします!

に投稿

アトリエ周辺情報

アトリエ周辺の情報を編集しました。徒歩圏内には、石垣島でもトップの人気観光スポット、八重山ヤシ林と青の珊瑚礁があります。
https://maps.app.goo.gl/s5P9KousEG1ycXjB9
ここにいらっしゃるには車がないと不便ではありますが、ここに挙げた情報はアトリエから徒歩圏内のスポット。ぜひ米原集落でのいちにちを楽しんでください。

に投稿

香る食卓 〜香り文化協会〜

先月は新年会の名目で、香りの料理をたくさん作り、たくさんの方々と試食会。プラナカン料理という、マレー・インドネシア圏にまたがる中華系少数民族の伝統料理を作りました。プラナカン料理は、タイやベトナム、中華やインド、マレー系の料理のいいとこどりをした料理として知られ、香りの使い方が多様な「香りの料理」です。

– Peranakan curry ayam(chicken curry チキンカレー)

– Peranakan udang goreng chili garam (hot-frgrant shrimp 海老の甘辛香り炒め)

– Peranakan achar (野菜の香りマリネ)

レシピ通りに作るも、プラナカン料理にたくさん出てくる ”stir-fry until fragrant” (香り高くなるまで炒める)の指示になかなか悩まされました。それって、トップのこと?それともミドル?あるいはカラメル臭的な?と、もはや職業病です。

Belacan というエビペーストをよく使う料理なので、その臭みをcalamansiというスダチのようなライムやレモングラスで中和、さらにcoriander leaf、 laksa leaf、kaffir lime leaf、curry leaf などのハーブを多用し、アルデヒド系の香りでmodify(ベースノートをミドルノートのように引き立たせる)、みたいなけっこう調香のような料理です。日本ではまだあまり知られてないけど、最近のシンガポールはこれを観光資源として再開発してて賢い。ネットにもけっこうレシピが載るようになりました。

香り文化協会の首都圏新年会

プラナカンカレーを作ろうと思ったのは、「香る新年会をやろう!」と思い立ったからです。私が率いる、「香り文化協会」の新年会であり、新メンバーの歓迎会でもありました。

新メンバーの @kahorito_aroma さんは、アロマの精油を食用に安全に使いながら、味覚と嗅覚の冒険的な料理を提供する方です。今回は彼女の自信作のひとつ、「イランイランのカレー」をシェアくださいました。

画像
kahoritoさんのアロマカレー

チキンカレーにイランイラン精油ミストでなんと赤身のラムっぽくなり、大人なカレーに大変身! もっと多くの人に、このような香りの愉しみを知ってもらいたい…‼︎ ビジネスにはならないかもしれないけど、文化にはなる。そう信じて今年も邁進していきます。香りで文化的な創作活動や研究をしている方(パブリック向けにプレゼンや発表できる方・している方)ならどなたでもwelcomeです。instagram: @scentculturejp

みなさんも、料理を作るとき、調香するような視点で料理ってみてください。たくさんの発見がありますように!

に投稿

丁子染の帯からふわっと香る新年

謹賀新年。今年は息子の成人式で新年の幕があけました。着物は中古で見繕い、着付けも自前でしたので、なかなかの忙しさ。やめとけばいいのに、ついでにわたしもノってきちゃって自分で和装してしまったりして。若干迷惑な母だったかもしれない笑。写真撮影は、うちの隣にある大田黒公園で。撮影は友人に頼み、祝杯は近所の蕎麦屋さん、本むら庵で。

長着と羽織は、大島紬です。深い藍染の、いいのを見つけました。帯は #八重山ミンサー 。琉球つながりで、とてもよく合う。中古で入手した #福木染#丁子染 の帯なのですが、なんと、締めてる時に、仄かにではありますが、#丁子の香り がしたのです! 中古なので、染めてから何年も、下手したら十年以上、経ってるかもしれないのに。

丁子の香りにより、防虫・防カビの効果があったと思われます。石垣島は、高温多湿ですから。おそらく #あざみ屋 さんのものなので、今度お聞きしてみよう。

和装は楽しいですね。昔、ハマっていたころの熱がリバイバルしてしまいました…。ちょこちょこ着たいと思ってます。

#成人式の香り